Кантонски звуци. Полезни думи. Вашият следващ разговор.

Тонове в кантонски и номера на Jyutping.

Научете шестте номера на тонове в Jyutping с прости диаграми на височината на тона, разберете кратките окончания p, t и k и проверете четенето си с малки упражнения.

Jyutping поставя обикновена цифра след всяка сричка: si1, si2, si3, si4, si5, si6. Тонът е част от думата, а не пунктуация. Шестте примера по-долу запазват буквите същите, за да можете да се съсредоточите върху променящия се номер на тона и значението.

Линиите показват полезни модели за преподаване, а не точно проследяване на височината на тона. Използвайте своя собствен удобен гласов диапазон; слушайте цели думи, защото височината и времето варират при различните говорещи и изречения.

1

Високо ниво

Поддържайте стабилна горна височина. Тон 1 също има вариант с високо падане за някои говорещи и стилове.

si1詩поема
2

Високо издигане

Издигнете се към горната част на вашия диапазон. Дръжте го различен от по-ниското издигане на тон 5.

si2史история
3

Средно ниво

Поддържайте стабилна средна височина, под тон 1.

si3試опитвам се
4

Ниско падане

Слезте до ниска височина. Естествените реализации могат да бъдат доста ниски и сравнително равни.

si4時време
5

Ниско издигане

Издигнете се от ниска начална точка, завършвайки по-ниско от модела на преподаване за тон 2.

si5市пазар
6

Ниско ниво

Поддържайте ниска, сравнително стабилна височина, под тон 3.

si6事въпрос; работа
Кратки завършеци, познати числа

Какво ще кажете за „деветте тона“?

Сричките, завършващи на p, t или k, се наричат „проверени“ срички. Традиционните описания броят три „проверени“ категории отделно; Jyutping използва същите номера на тонове 1, 3 и 6 за техните обичайни високи, средни и ниски височини.

濕 · sap1мокър · висок雪 · syut3сняг · среден食 · sik6ям · нисък

Пишете ги с 1, 3 и 6 в Jyutping, вместо да превключвате към 7, 8 и 9. Експресивните думи и четенията с променен тон могат да бъдат изключения от обичайния модел на „проверените“ тонове.

Затворете сричката при крайния съгласен звук. Добавянето на гласна след него променя това, което се опитвате да кажете.

Дръжте думите заедно

Четенето може да зависи от думата

Някои думи имат четения с променен тон. Например, 話 може да бъде waa6, докато 廣東話 обикновено се чете gwong2 dung1 waa2.

Научете четенето за конкретната дума или фраза, която имате предвид. Списък йероглиф по йероглиф не винаги може да предвиди изговорения резултат.

Нашите упражнения за изписване изискват четенето, показано в това упражнение. Те проверяват писменото припомняне, а не аудиото от микрофона или говоримото произношение.

Вижте четенията в ежедневни фрази →
Проверете какво означава нотацията

Три бързи въпроса

Изберете отговор, след което отворете обяснението.

1Какво ви казва 2 в hou2?
2Кое е Jyutping четенето за 食, „ям“?
3Означават ли кантонските номера на тоновете същите модели като номерата в мандаринския Pinyin?

Справки: Лингвистично общество на Хонконг · схема Jyutping, въпроси относно Jyutping и справочник за звученето на Jyutping. Обясненията, учебните дейности и диаграмите тук са оригинални учебни материали на i2Bopomo.

Advertisements

Език39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina