Osobní fráze je užitečná, když stále píšete stejný pozdrav, jméno nebo krátký výraz. Tento průvodce uloží jeden příklad, ukáže oba způsoby jeho opětovného použití a oddělí explicitní fráze od automatického učení a dalších nastavení psaní.
Uložit jednu frázi se zkontrolovaným čtením
Otevřete Moje fráze. V poli Fráze zadejte 生日快樂, narozeninový pozdrav. V poli Čtení v systému Zhuyin zadejte ㄕㄥ ㄖˋ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ. Zkontrolujte obě pole a poté zvolte Uložit frázi.
Uložený záznam zachovává mezeru za ㄕㄥ, jeho slabikou prvního tónu. Odstraňuje zbytečné mezery za explicitními značkami tónů, takže seznam zobrazuje ㄕㄥ ㄖˋㄎㄨㄞˋㄌㄜˋ. Toto kompaktní zobrazení neodstraňuje slabiky ani jejich tóny.
Začněte s necitlivou frází, kterou znáte. U slova, jehož čtení je nejisté, jej nejprve zkontrolujte v Čínština do Zhuyin. Jeho řádky čtení mají akci Uložit frázi, která může předvyplnit tento formulář, ale přesto byste měli zkontrolovat zamýšlenou výslovnost.
Znovu použijte frázi jedním ze dvou způsobů
Zvolte Použít v klávesnici vedle uloženého záznamu pro přímé vložení čínského textu. V ověřeném příkladu editor obdržel 生日快樂. Před kopírováním nebo exportem editor zkontrolujte, zejména pokud již obsahuje jiný koncept.
Alternativně otevřete Klávesnice Zhuyin a zadejte uložené čtení do Symboly Zhuyin: ㄕㄥ ㄖˋㄎㄨㄞˋㄌㄜˋ. Uložená fráze se objeví mezi kandidáty. To vám umožní pokračovat v psaní ze zvuků, aniž byste se vraceli ke sbírce.
Použijte Upravit pro opravu textu nebo čtení a Aktualizovat frázi pro zachování změny. Použijte Delete pouze pro záznam, který již nechcete. Osobní fráze ukládá vámi zvolené spárování; není důkazem, že dodané čtení je lingvisticky správné.
Pochopte nastavení před jejich změnou
Otevřete Nastavení psaní v klávesnici. Učit se mé volby si pamatuje vybrané znaky a fráze, aby se mohly posunout dopředu. To je oddělené od explicitního ukládání fráze. Začíná to v novém profilu; zapněte to, když chcete, aby historie výběru ovlivňovala pořadí.
Umožnit psaní bez tónů také začíná vypnuté. Když je povoleno, náš uložený pozdrav byl dostupný z ㄕㄥㄖㄎㄨㄞㄌㄜ. Vynechání tónů může být pohodlné pro známý text, ale dává klávesnici méně informací. Při učení zachovejte plné tóny a před vložením kandidáty zkontrolujte.
Skládat celé věty začíná zapnuté. Kombinuje pravděpodobná slovníková slova napříč delším čtením, namísto vyžadování volby po každé slabice. Nechte to zapnuté pro průvodce psaním vět, když je to užitečné, ale navržená slova zkontrolujte. Žádné z těchto nastavení nedokáže dokonale odvodit váš zamýšlený význam.
Exportujte zálohu před změnou prohlížečů
Vraťte se do Moje fráze a zvolte Exportovat zálohu. Soubor je zhuyin-personal-backup.json. Obsahuje sbírku osobních frází, nastavení psaní, naučené volby a pokrok ve cvičení. Uložte jej někam, kde jej najdete, a zacházejte s ním jako s osobními údaji, pokud vaše fráze obsahují jména nebo adresy.
Pro obnovení zvolte Importovat zálohu a vyberte tento exportovaný JSON soubor. Import nahradí odpovídající data v aktuálním prohlížeči; neslučuje dvě sbírky. Pokud je co zachovat, nejprve exportujte aktuální sbírku.
V našem izolovaném ověření jsme exportovali narozeninovou frázi, smazali ji a importovali stejný soubor. Fráze a její normalizované čtení se vrátily. Záloha je pro osobní data psaní, nikoliv pro čínský koncept v hlavním editoru; důležitý text editoru ukládejte samostatně.
Časté dotazy
Vyžadují osobní fráze funkci Učit se mé volby?
Ne. Explicitně uložené fráze fungují nezávisle na tomto přepínači. Učit se mé volby ovládá, zda se vaše výběry kandidátů pamatují pro ovlivnění pozdějšího pořadí.
Smaže Resetovat naučené volby mé fráze?
Ne. Vymaže naučené volby kandidátů, zatímco explicitně uložené fráze ponechá dostupné. Je to oddělené od smazání fráze nebo resetování pokroku ve cvičení.
Mohu importovat textový seznam nebo tabulku?
Import zálohy očekává formát zálohy JSON exportovaný tímto nástrojem. Běžný textový soubor nebo tabulka není stejný formát. Jednotlivé záznamy přidávejte prostřednictvím formuláře frází.
Může záloha obnovit můj aktuální koncept v editoru?
Ne. Obsahuje fráze, nastavení, naučené volby a statistiky procvičování. Před vymazáním dat prohlížeče nebo změnou zařízení si text editoru zkopírujte nebo uložte samostatně.
Mějte připravenou jednu užitečnou frázi.
Uložte si ověřenou výslovnost, vyzkoušejte ji na klávesnici a poté exportujte svou první zálohu.
