Frasa peribadi berguna apabila anda terus menulis ucapan, nama atau ungkapan pendek yang sama. Panduan ini menyimpan satu contoh, menunjukkan kedua-dua cara untuk menggunakannya semula, dan memisahkan frasa eksplisit daripada pembelajaran automatik dan tetapan menaip yang lain.
Simpan satu frasa dengan bacaan yang disemak
Buka Frasa saya. Dalam Frasa, masukkan 生日快樂, ucapan hari jadi. Dalam Bacaan Zhuyin, masukkan ㄕㄥ ㄖˋ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ. Semak kedua-dua medan, kemudian pilih Simpan frasa.
Entri yang disimpan mengekalkan ruang selepas ㄕㄥ, suku kata nada pertamanya. Ia membuang ruang yang tidak perlu selepas tanda nada eksplisit, jadi senarai memaparkan ㄕㄥ ㄖˋㄎㄨㄞˋㄌㄜˋ. Paparan padat itu tidak membuang suku kata atau nadanya.
Mulakan dengan frasa tidak sensitif yang anda tahu. Untuk perkataan yang bacaannya tidak pasti, periksa ia dalam Cina ke Zhuyin dahulu. Baris bacaannya mempunyai tindakan Simpan frasa yang boleh mengisi borang ini terlebih dahulu, tetapi anda masih perlu menyemak sebutan yang dimaksudkan.
Gunakan semula frasa dalam salah satu daripada dua cara
Pilih Gunakan dalam papan kekunci di sebelah entri yang disimpan untuk memasukkan teks Cina secara terus. Dalam contoh yang disahkan, editor menerima 生日快樂. Semak editor sebelum menyalin atau mengeksport, terutamanya jika ia sudah mengandungi draf lain.
Sebagai alternatif, buka Papan Kekunci Zhuyin dan masukkan bacaan yang disimpan dalam Simbol Zhuyin: ㄕㄥ ㄖˋㄎㄨㄞˋㄌㄜˋ. Frasa yang disimpan muncul di kalangan calon. Ini membolehkan anda terus menggubah daripada bunyi tanpa kembali ke koleksi.
Gunakan Sunting untuk membetulkan teks atau bacaan dan Kemas kini frasa untuk mengekalkan perubahan. Gunakan Delete hanya untuk entri yang anda tidak mahu lagi. Frasa peribadi menyimpan pasangan pilihan anda; ia bukan bukti bahawa bacaan yang dibekalkan adalah betul dari segi linguistik.
Fahami tetapan sebelum mengubahnya
Buka Tetapan menaip dalam papan kekunci. Pelajari pilihan saya mengingati aksara dan frasa yang dipilih supaya ia boleh bergerak ke hadapan. Itu berasingan daripada menyimpan frasa secara eksplisit. Ia bermula dalam profil baharu; hidupkannya apabila anda mahu sejarah pemilihan mempengaruhi susunan.
Benarkan menaip tanpa nada juga bermula. Apabila didayakan, ucapan kami yang disimpan tersedia daripada ㄕㄥㄖㄎㄨㄞㄌㄜ. Meninggalkan nada boleh memudahkan teks yang biasa, tetapi ia memberikan papan kekunci kurang maklumat. Kekalkan nada penuh semasa belajar dan semak calon sebelum memasukkannya.
Gubah ayat lengkap bermula. Ia menggabungkan perkataan kamus yang mungkin merentasi bacaan yang lebih panjang, dan bukannya memerlukan pilihan selepas setiap suku kata. Kekalkannya untuk panduan menaip ayat apabila berguna, tetapi semak perkataan yang dicadangkan. Tiada satu pun daripada tetapan ini boleh menyimpulkan maksud yang anda inginkan dengan sempurna.
Eksport sandaran sebelum menukar pelayar
Kembali ke Frasa saya dan pilih Eksport sandaran. Fail tersebut ialah zhuyin-personal-backup.json. Ia mengandungi koleksi frasa peribadi, tetapan menaip, pilihan yang dipelajari dan kemajuan latihan. Simpannya di tempat yang anda boleh cari, dan anggap ia sebagai data peribadi jika frasa anda termasuk nama atau alamat.
Untuk memulihkannya, pilih Import sandaran dan pilih fail JSON yang dieksport itu. Import menggantikan data yang sepadan dalam pelayar semasa; ia tidak menggabungkan dua koleksi. Eksport koleksi semasa dahulu jika ada apa-apa untuk dikekalkan.
Dalam pengesahan terpencil kami, kami mengeksport frasa hari jadi, memadamkannya, dan mengimport fail yang sama. Frasa dan bacaan ternormalnya kembali. Sandaran adalah untuk data menaip peribadi, bukan draf Cina dalam editor utama; simpan teks editor yang penting secara berasingan.
Soalan lazim
Adakah frasa peribadi memerlukan Pelajari pilihan saya?
Tidak. Frasa yang disimpan secara eksplisit berfungsi secara bebas daripada suis itu. Pelajari pilihan saya mengawal sama ada pemilihan calon anda diingati untuk mempengaruhi susunan kemudian.
Adakah Tetapkan semula pilihan yang dipelajari memadamkan frasa saya?
Tidak. Ia mengosongkan pilihan calon yang dipelajari sambil membiarkan frasa yang disimpan secara eksplisit tersedia. Ia berasingan daripada memadamkan frasa atau menetapkan semula kemajuan latihan.
Bolehkah saya mengimport senarai teks atau hamparan?
Import sandaran menjangkakan format sandaran JSON yang dieksport oleh alat ini. Fail teks atau hamparan biasa bukanlah format yang sama. Tambah entri individu melalui borang frasa.
Bolehkah sandaran memulihkan draf editor semasa saya?
Tidak. Ia mengandungi frasa, tetapan, pilihan yang dipelajari dan statistik latihan. Salin atau simpan teks editor anda secara berasingan sebelum mengosongkan data pelayar atau menukar peranti.
Simpan satu frasa berguna untuk sedia digunakan.
Simpan bacaan yang telah disemak, cuba dalam papan kekunci, kemudian eksport sandaran pertama anda.
