En Jyutping-stavning innehåller flera ledtrådar samtidigt. Att försöka lära sig alla på en gång kan dölja detaljen du behöver notera. Denna rutin separerar två uppgifter: jämför först 心 sam1 och 衫 saam1, behåll sedan stavningen si oförändrad medan du granskar dess sex tonnummer. Diagrammet och tonguiden blir referenser du kan återvända till, snarare än listor att memorera vid ett tillfälle.
Jämför en kort vokalstavning med dess längre partner
Öppna Jyutping-ljudtabell och sök efter sam1. Öppna det matchande am-kortet. Det parar ihop 心, “hjärta”, med sam1. Stäng detaljvyn, sök efter saam1 och öppna aam: 衫, “skjorta; kläder”.
Båda exemplen börjar med s, slutar på m och använder ton 1. Förändringen är vokalstavningen. Håll a och aa åtskilda; aa är en vokalstavning, inte en instruktion att säga a två gånger. Jyutping-schemareferensen listar deras olika vokalvärden. Använd en pålitlig inspelning eller en lärare för att koppla notationen till ljud.
Sök ett exempel i taget, rensa sedan sökningen innan du utforskar en annan grupp. Diagrammet kan också filtrera initialer, finaler eller syllabiska nasaler. Att öppna ett kort ger hela exemplet och en kort notering, så att du inte behöver gissa ett ljud från en isolerad bokstav.
Ändra tonen medan du håller bokstäverna fixerade
Öppna kantonesisk tonguide. Dess sex si-exempel är 詩 si1, 史 si2, 試 si3, 時 si4, 市 si5 och 事 si6. Läs varje tecken, läsning och betydelse tillsammans.
Börja med de plana undervisningsmönstren: 1 hög, 3 mellan och 6 låg. Jämför sedan de stigande mönstren, 2 och 5, innan du granskar lågfallande 4. Diagrammen visar relativ rörelse, inte en fixerad musikalisk ton eller en exakt inspelning av varje talare.
Håll siffran på samma rad som stavelsen: si5. Linguistic Society of Hong Kong-schemat specificerar vanliga tonsiffror efter stavelser. Ett kantonesiskt tonnummer bör inte tolkas med Mandarin Pinyin-tonregler.
Läs ändelsen lika noggrant som början
Återvänd till ljuddiagrammet och inspektera ik i 食 sik6. Finalen k stänger stavelsen; den följs inte av en annan vokal. Behåll ändelsen och tonsiffran när du spelar in ordet för övning.
Öppna även Syllabiskt m / ng-gruppen. I 唔 m4 bildar m stavelsen av sig själv. Du behöver inte infoga en föreställd vokal. Detta förklarar varför en kort utseende inmatning fortfarande kan vara en komplett kantonesisk läsning.
Välj en kontrast för varje session: a/aa, m/n/ng-ändelser eller två toner. Att arbeta med kompletta exempel gör det lättare att märka vad som ändrades och vad som förblev detsamma.
Gå från referens till minne
Skriv de två läsningarna bredvid deras tecken, täck över läsningarna och försök minnas dem. Öppna korten igen först efter att ha försökt med ett svar. Använd Skriv ut referens för att behålla det aktuella diagramvalet bredvid dina anteckningar; rensa filter först om du vill ha hela diagrammet.
Öppna sedan Kantonesisk övning för en kontrollerad stavningsövning. Den frågar efter en vald ordläsning med tonnummer. Kantonesiskt tangentbord tjänar en annan uppgift: ange Jyutping, inspektera kandidater och välj den kinesiska text du menar.
Håll en kort lista över kontraster du missade. En användbar nästa session återbesöker dessa exempel innan nya läggs till. Lyssning och feedback förblir en del av att lära sig uttal; en korrekt skriven stavning ensam kan inte visa hur du uttalade det.
Vanliga frågor
Betyder aa alltid två stavelser?
Nej. I saam1 tillhör aa en vokalstavning inuti en enda stavelse. Behåll den kompletta läsningen med dess tecken istället för att räkna bokstäver som stavelser.
Varför nämner vissa referenser nio toner?
Traditionella beskrivningar räknar kontrollerade kategorier separat. Jyutping använder sex tonnummer, inklusive 1, 3 och 6 för de vanliga kontrollerade tonkategorierna. Tonguiden förklarar förhållandet utan att ändra dina inmatningssiffror.
Kan diagrammet spela upp varje exempel?
Diagrammet tillhandahåller skrivna exempel och förklaringar. Förvänta dig inte ett inspelat ljudbibliotek där. Lyssning i övningsverktyget beror på en installerad lokal kantonesisk röst och är ett valfritt studiestöd.
Är detta samma alfabet som Pinyin?
Båda använder latinska bokstäver, men de representerar olika språksystem. Till exempel är Jyutping j en y-liknande glidning. Använd de kantonesiska referenserna för kantonesiska ord istället för att överföra Mandarin-stavningar.
Gör en kontrast minnesvärd.
Hitta sam1 och saam1, återvänd sedan till tonguiden med en tydligare idé om vad du jämför.
