Eine Jyutping-Schreibweise enthält mehrere Hinweise gleichzeitig. Der Versuch, alle zusammen zu lernen, kann das Detail verbergen, das Sie bemerken müssen. Diese Routine trennt zwei Aufgaben: Vergleichen Sie zuerst 心 sam1 und 衫 saam1, und behalten Sie dann die Schreibweise si bei, während Sie ihre sechs Tonzahlen überprüfen. Die Tabelle und der Tonleitfaden werden zu Referenzen, auf die Sie zurückgreifen können, anstatt Listen, die Sie in einer Sitzung auswendig lernen müssen.
Vergleichen Sie eine kurze Vokalschreibweise mit ihrem längeren Partner
Öffnen Sie die Jyutping-Lauttabelle und suchen Sie nach sam1. Öffnen Sie die passende am-Karte. Sie paart 心, „Herz“, mit sam1. Schließen Sie die Detailansicht, suchen Sie nach saam1 und öffnen Sie aam: 衫, „Hemd; Kleidung“.
Beide Beispiele beginnen mit s, enden auf m und verwenden Ton 1. Die Änderung ist die Vokalschreibweise. Halten Sie a und aa getrennt; aa ist eine Vokalschreibweise, keine Anweisung, a zweimal zu sagen. Das Jyutping-Schema-Referenz listet ihre unterschiedlichen Vokalwerte auf. Verwenden Sie eine zuverlässige Aufnahme oder einen Lehrer, um die Notation mit dem Klang zu verbinden.
Suchen Sie jeweils ein Beispiel, und löschen Sie dann die Suche, bevor Sie eine andere Gruppe erkunden. Die Tabelle kann auch Initialen, Finalen oder silbische Nasale filtern. Das Öffnen einer Karte zeigt das gesamte Beispiel und eine kurze Notiz, sodass Sie einen Klang nicht aus einem isolierten Buchstaben erraten müssen.
Ändern Sie den Ton, während die Buchstaben unverändert bleiben
Öffnen Sie den kantonesischen Tonleitfaden. Seine sechs si Beispiele sind 詩 si1, 史 si2, 試 si3, 時 si4, 市 si5 und 事 si6. Lesen Sie jedes Zeichen, die Lesart und die Bedeutung zusammen.
Beginnen Sie mit den Lehrmustern für die Tonhöhe: 1 hoch, 3 mittel und 6 niedrig. Vergleichen Sie dann die steigenden Muster, 2 und 5, bevor Sie den tief fallenden Ton 4 überprüfen. Die Diagramme zeigen relative Bewegungen, keine feste Musiknote oder eine exakte Aufnahme jedes Sprechers.
Behalten Sie die Ziffer in derselben Zeile wie die Silbe: si5. Das Schema der Linguistic Society of Hong Kong spezifiziert gewöhnliche Tonziffern nach den Silben. Eine kantonesische Tonzahl sollte nicht nach den Regeln der Mandarin-Pinyin-Töne interpretiert werden.
Lesen Sie das Ende genauso sorgfältig wie den Anfang
Kehren Sie zur Lauttabelle zurück und untersuchen Sie ik in 食 sik6. Das finale k schließt die Silbe; es folgt kein weiterer Vokal. Behalten Sie die Endung und die Tonziffer bei, wenn Sie das Wort zum Üben aufnehmen.
Öffnen Sie auch die Gruppe Silbisches m / ng. In 唔 m4 bildet m die Silbe von selbst. Sie müssen keinen imaginierten Vokal einfügen. Dies erklärt, warum eine kurz aussehende Eingabe dennoch eine vollständige kantonesische Lesart sein kann.
Wählen Sie einen Kontrast für jede Sitzung: a/aa, m/n/ng-Endungen oder zwei Töne. Die Arbeit mit vollständigen Beispielen macht es einfacher zu bemerken, was sich geändert hat und was gleich geblieben ist.
Vom Nachschlagen zum Abrufen übergehen
Schreiben Sie die beiden Lesarten neben ihre Zeichen, decken Sie die Lesarten ab und versuchen Sie, sie abzurufen. Öffnen Sie die Karten erst wieder, nachdem Sie eine Antwort versucht haben. Verwenden Sie Referenz drucken, um die aktuelle Tabellenauswahl neben Ihren Notizen zu behalten; löschen Sie zuerst die Filter, wenn Sie die gesamte Tabelle wünschen.
Öffnen Sie als Nächstes Kantonesische Übung für eine geprüfte Rechtschreibübung. Sie fragt nach einer ausgewählten Wortlesung mit Tonziffern. Die Kantonesische Tastatur dient einer anderen Aufgabe: Jyutping eingeben, Kandidaten überprüfen und den chinesischen Text auswählen, den Sie meinen.
Führen Sie eine kurze Liste der Kontraste, die Sie verpasst haben. Eine nützliche nächste Sitzung besucht diese Beispiele erneut, bevor neue hinzugefügt werden. Zuhören und Feedback bleiben Teil des Aussprachelernens; eine korrekt getippte Schreibweise allein kann nicht zeigen, wie Sie es ausgesprochen haben.
Häufige Fragen
Bedeutet aa immer zwei Silben?
Nein. In saam1 gehört aa zu einer Vokalschreibweise innerhalb einer einzigen Silbe. Behalten Sie die vollständige Lesart mit ihrem Zeichen bei, anstatt Buchstaben als Silben zu zählen.
Warum erwähnen einige Referenzen neun Töne?
Traditionelle Beschreibungen zählen geprüfte Kategorien separat. Jyutping verwendet sechs Tonzahlen, einschließlich 1, 3 und 6 für die üblichen Kategorien der geprüften Töne. Der Tonleitfaden erklärt die Beziehung, ohne Ihre Eingabeziffern zu ändern.
Kann die Tabelle jedes Beispiel abspielen?
Die Tabelle bietet schriftliche Beispiele und Erklärungen. Erwarten Sie dort keine Audio-Bibliothek. Das Zuhören im Übungstool hängt von einer installierten lokalen kantonesischen Stimme ab und ist eine optionale Lernhilfe.
Ist dies dasselbe Alphabet wie Pinyin?
Beide verwenden lateinische Buchstaben, aber sie repräsentieren unterschiedliche Sprachsysteme. Zum Beispiel ist Jyutping j ein y-ähnlicher Gleitlaut. Verwenden Sie die kantonesischen Referenzen für kantonesische Wörter, anstatt Mandarin-Schreibweisen zu übertragen.
Machen Sie einen Kontrast einprägsam.
Finden Sie sam1 und saam1, und kehren Sie dann mit einer klareren Vorstellung davon, was Sie vergleichen, zum Tonleitfaden zurück.
