Känn igen en form. Hitta en rot. Skriv ett tecken.

Lär dig Cangjie, från former till tecken.

Lär dig skriva kinesiska genom teckenformer. Möt Cangjie-rötterna, följ enkla dekomponeringar och öva på fullständiga koder i din egen takt.

Följ formen

Se ett tecken.
Hitta dess tangenter.

Cangjie (倉頡) hittar kinesiska tecken utifrån deras skrivna former. Du lär dig en liten uppsättning rottangenter, känner igen deras relaterade former och kombinerar dem till en kod.

Du kan skriva ett tecken utan att kunna dess uttal. Börja med tydliga former som 明, lär dig sedan hur samma rötter visas inuti andra tecken.

Utforska rottabellen
En form blir en kod
日A月B
明
ABljus · två rottangenter

Titta till vänster, sedan till höger.
Skriv ab och välj 明.

Din första studieväg

Rötter. Former. Ett första tecken.

Lär dig några användbara exempel innan du försöker memorera hela tangentbordet.

Vad du lär dig

Ett sätt att skriva, inte ett talat språk

Cangjie beskriver form. Zhuyin och Pinyin beskriver mandarinuttal; Jyutping beskriver kantonesiskt uttal. Du kan använda Cangjie medan du studerar något av språken.

Rotnamn är minnesetiketter för formfamiljer. Vattenformen 氵 använder 水-tangenten E, även om den smala formen ser annorlunda ut än det kompletta tecknet 水.

Dessa lektioner lär ut inmatningskoder. De ersätter inte inlärning av betydelser, uttal eller handstil.

En hanterbar första session

Börja med fem tangenter

  1. Känn igen 日 A och 月 B.Sätt ihop dem i 明 AB.
  2. Lägg till 木 D, 人 O och 水 E.Observera 木 i 林 DD, 休 OD och 沐 ED.
  3. Kom ihåg en kod utan att titta.Kontrollera tecknet innan du väljer det, repetera sedan imorgon.
Prova en kort övningssession →

Innan du börjar

Är detta Cangjie 3 eller Cangjie 5?

Webbplatsens ordbok kombinerar Unihan Cangjie-koder med befintliga kompatibilitetsposter. Den gör inte anspråk på att vara en komplett implementering av en numrerad utgåva. Exempel här har kontrollerats mot webbplatsens data. En kurs eller ett annat tangentbord kan använda andra koder för vissa tecken.

Behöver jag kunna streckordning?

Att känna till teckenstrukturen hjälper, men Cangjie kräver inte att du trycker på en tangent för varje pennstreck. Rötter, relaterade former, gruppering och utelämningsregler avgör koden. Börja med de enkla dekomponeringarna, studera sedan obekanta former medvetet.

Kan jag använda Quick här?

Ja. Cangjie-tangentbordet inkluderar även Quick-alias baserade på första och sista bokstaven i en fullständig kod. Kortare inmatning kan ge fler kandidater, så kontrollera tecknet noggrant.

Jämför fullständiga koder och Quick →
Har varje tecken bara ett svar?

Inte nödvändigtvis. Glyfformer, kodningsutgåvor och kompatibilitetsposter kan skilja sig åt. Även en fullständig kod kan matcha mer än ett tecken. Inlärningsexemplen tillhandahåller en kontrollerad kod för det visade tecknet; tangentbordet är platsen för att inspektera tillgängliga kandidater.

Referenskontroller: Hong Kong Education Bureau · inmatningsmetoder, Chu Bong-Foo's Cangjie-handbok och Unicode · Cangjie-koder. Lektioner och diagram är originalmaterial från i2Bopomo; exempelkoder är kontrollerade mot denna webbplats ordbok.

Advertisements

Språk39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina