Kantonesiska · Jyutping

Kantonesiskt tangentbord.

Skriv kinesiska tecken med Jyutping. Ange kantonesiska ljud och välj det ord du behöver.

Gratis att användaInget kontoIngen installation
Advertisements
Läser in tangentbord…
0

Textstil

Gäller all din text samt Word- och bildnedladdningar.

Stil
Automatisk
Textriktning
En snabbstart

Börja skriva med Kantonesiska

  1. Ange ett kantonesiskt uttal

    Klicka på Inmatningskod och skriv nei5hou2. Använd Jyutping-bokstäver med tonnummer, eller prova en tonfri kod såsom neihou.

  2. Välj ett tecken eller en fras

    Klicka på den avsedda kandidaten. Med markören i slutet av koden väljer Mellanslag det första resultatet och Alt+1 till Alt+5 väljer de numrerade resultaten.

  3. Avsluta ditt meddelande

    Fortsätt med nästa ord, revidera redigerarens text och använd sedan Kopiera text, Spara Word eller Spara bild.

Från bloggenHur man skriver kantonesiska hälsningar med Jyutping Läs guiden
Kantonesiska ljud, skrivna ord

Kantonesiskt tangentbord.

Gör om kantonesisk Jyutping till kinesiska tecken.

Ange ett kantonesiskt uttal i rutan Inmatningskod för att hitta kinesiska tecken och fraser. Använd tangenterna på skärmen eller ditt fysiska tangentbord och välj sedan den kandidat som matchar det du vill säga.

Prova nei5hou2 för 你好. Du kan också börja med neihou utan tonnummer. Bygg ditt meddelande i redigeraren, kopiera det sedan eller spara ett dokument eller en bild.

Ange nei5hou2, välj sedan 你好 bland kandidaterna.
See it in action Type a Cantonese greeting Include the tone numbers, open the full candidate list, and save a greeting as an image. English narration & captions Watch video

Type a Cantonese greeting

Download video (MP4)English narration & captions

Använd Jyutping med eller utan nummer

Ange ett komplett numrerat uttal såsom nei5hou2, eller börja med den tonfria stavningen neihou.

Hur kantonesiska inmatningskoder läses

Tonnummer hör hemma efter sina stavelser i numrerad Jyutping. Tangentbordet behåller siffertangenterna som inmatning, så att skriva 5 i nei5 väljer inte av misstag den femte kandidaten.

Ordboken innehåller numrerade uttal och tonfria koder. Både nei5hou2 och neihou erbjuder 你好. Täckningen beror på ordboksposten; att ta bort toner kan ge dig ett bredare urval.

Versaler och gemener använder samma uppslag. Mellanslag och apostrofer i inklistrade koder ignoreras. Vid interaktiv skrivning kan Mellanslag välja den första kandidaten, så ange nei5hou2 som en sammanhängande kod när du vill ha hela frasen.

Bläddra bland ord utan att sträcka ut tangentbordet

Välj från kompakta resultat och öppna den fullständiga kandidatvyn när en fras behöver mer utrymme.

Hur kandidatkontroller och genvägar fungerar

Resultaten kan inkludera tecken, kompletta fraser och längre koder som börjar med det du skrev. Kontrollera hela kandidattexten innan du infogar den; det första resultatet är inte automatiskt rätt ord för din mening.

Använd kandidatpilarna eller Page Up och Page Down för att bläddra bland fler val. Visa alla kandidater öppnar en större vy av de aktuella valen så att längre fraser förblir läsbara.

Klicka på ett resultat för att infoga det vid din sparade redigerarposition. Utan vald kodtext och med markören i slutet väljer Mellanslag den första kandidaten och Alt+1 till Alt+5 väljer numrerade kandidater. Enter infogar en radbrytning i redigeraren istället för att välja en kantonesisk kandidat.

Behåll kontrollen över den färdiga texten

Infoga ord där du behöver dem, ersätt markerad text och återställ ändringar med Ångra och Gör om.

Hur man reviderar och formaterar sitt meddelande

Klicka i redigeraren för att ställa in nästa infogningspunkt, eller markera ett ord du vill ersätta. Att välja en ny kandidat infogar det där. Rensa inmatningskod rensar det aktuella uttalet; papperskorgsknappen rensar både redigeraren och den aktuella koden.

Ångra och Gör om hjälper dig att backa och återställa ändringar. Typsnittskontroller, textstorlek och textriktning ändrar redigerarens presentation utan att ändra tecknen du valde.

Växla inmatningsmetoder med Välj inmatningsmetod för att fortsätta skriva i samma redigerare.

Ta med dig din kantonesiska text

Kopiera vanlig text, ladda ner ett Word-dokument eller spara en PNG för att dela en visuell kopia.

Vad export av kopia, dokument och bild gör

Kopiera text kopierar hela redigeraren. Spara Word skapar ett redigerbart .docx-dokument med valt typsnitt, storlek, textstilar, färg, riktning och radbrytningar.

Spara bild centrerar all text i redigeraren på en vit bakgrund och laddar ner en PNG med valt typsnitt, storlek, textstilar och färg. Webbläsaren använder de typsnitt som finns tillgängliga på din enhet. Mycket lång text kan behöva förkortas för en bild eller sparas med Spara Word istället.

Kontrollerna för Sök i din text erbjuder en separat åtgärd: välj en tjänst och klicka på Öppna för att skicka redigerarens innehåll till den tjänsten. Den valda tjänsten öppnas i en ny flik.

Lär dig läsningen bakom koden

Utforska Jyutping-ljud, öva på kantonesisk inmatning och skapa läsblad från kinesisk text.

Hur inlärningsverktygen kompletterar detta tangentbord

Använd Jyutping-ljudtabellen och tonlektionerna för att förstå bokstäverna och siffrorna du skriver. Den kantonesiska inmatningslektionen och övningsaktiviteterna låter dig arbeta igenom korta exempel innan du skriver fritt.

Om du redan har kinesisk text kan Kinesiska till Jyutping visa tillgängliga ordboksläsningar. Kantonesiska läsblad låter dig arrangera annoterad text för studier. Dessa är separata verktyg; saknade poster eller alternativa läsningar kräver fortfarande din granskning.

Fortsätt på ditt kantonesiska utkast

Fortsätt arbeta i samma webbläsare, med ordboksfiler inlästa efter behov.

Vad sparas och vad kräver en anslutning?

När webbläsarlagring är tillgänglig sparar redigeraren ett utkast på denna enhet. En flik behåller sina egna pågående ändringar; en nyss öppnad flik kan börja med det senast sparade utkastet. Att byta inmatningsmetod i samma flik bevarar redigerarens text.

Kantonesisk uppslagning körs i din webbläsare, men ytterligare ordboksfiler laddas ner från webbplatsen medan du skriver. Om ett laddningsfel visas, försök med koden igen när din anslutning är tillgänglig. Offline-drift garanteras inte.

Webbläsarlagring är inte en säkerhetskopia av ett konto. Privat surfning, lagringsbegränsningar eller rensning av webbplatsdata kan ta bort utkastet. Kopiera eller ladda ner viktig text; webbplatsens annonsering och mättjänster täcks separat i integritetspolicyn.

Inmatning, utmatning och din text

Inmatning
Jyutping-bokstäver med eller utan tonsiffror
Resultat
Kinesiska tecken och kantonesiska ordboksfraser
Bearbetar
I din webbläsare, med ordboksnedladdningar vid behov
Utkast
Sparade i denna webbläsare när lagring är tillgänglig
Vanliga frågor

Frågor om Kantonesiska-skrivning.

Hitta rätt inmatningsmetod, förstå valen och få tangentbordet att fungera för dig.

Utforska Kantonesiska-lektioner
Vilket kantonesiskt stavningssystem använder detta tangentbord?

Det använder Jyutping-koder. Prova nei5hou2 för att hitta 你好. Om du kan ett annat kantonesiskt romaniseringssystem, kontrollera Jyutping-stavningen istället för att anta att samma bokstäver fungerar.

Krävs tonsiffror?

Inte för varje uppslagning. Både tonfri neihou och numrerad nei5hou2 erbjuder 你好. Numrerad inmatning kan särskilja läsningar, medan tonfri inmatning kan erbjuda en bredare uppsättning kandidater. Resultatet beror fortfarande på ordbokens täckning.

Varför väljer siffertangenterna inte kandidatknapparna?

Tangentbordet lämnar siffertangenterna tillgängliga för Jyutping-toner. För att välja en numrerad kandidat, klicka på den eller använd Alt+1 till Alt+5 med markören i slutet av koden. Mellanslag väljer den första kandidaten i samma situation.

Varför kan jag inte hitta tecknet jag vill ha?

Kontrollera dess Jyutping-stavning, prova stavelsen utan tonsiffra eller ange ett kortare ord och bläddra bland fler kandidater. Ordboken är inte komplett. Om ett fel vid laddning av ordbok visas, försök med inmatningen igen. Kinesiska till Jyutping kan hjälpa när du redan har tecknet.

Översätter eller konverterar detta tangentbord skriftsystem?

Nej. Det mappar kantonesiska inmatningskoder till ordbokskandidater. Det översätter inte från engelska, skriver inte om kantonesiska till mandarin eller tillhandahåller en omkopplare för förenklad/traditionell konvertering. Välj den skrivna form som passar ditt meddelande.

Var bearbetas och sparas min text?

Uppslagning och export körs i din webbläsare, och utkast använder webbläsarens lagring när den är tillgänglig. Tangentbordet laddar inte upp redigerarens text till en konverteringsserver. Reklam- och mättjänster kan laddas på webbplatsen; att klicka på Öppna under Sök i din text skickar din text till den valda tjänsten. Spara en kopia innan du rensar webbplatsdata eller avslutar en privat surfning.

Fortsätt lära dig Kantonesiska

Öva på Kantonesiska
Advertisements

Språk39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina