Känn igen en form. Hitta en rot. Skriv ett tecken.

Cangjie och Quick-inmatning förklaras.

Jämför fullständiga Cangjie-koder med Quick-inmatning (första och sista tangenten). Se genomgångna exempel och förstå avvägningen mellan färre tangenter och fler kandidatval.

Samma rötter, en kortare kod

VND blir VD.
好 förblir 好.

Quick (速成), även kallat förenklad Cangjie, använder den första och sista bokstaven i en fullständig Cangjie-kod. Den kortare koden är lättare att skriva, men den ger dig vanligtvis fler kandidater att välja mellan.

”Förenklad” syftar på inmatningskoden. Det betyder inte att du måste skriva förenklade kinesiska tecken.

好
Fullständig kodVND
QuickVD

Behåll den första och sista kodbokstaven.

Jämför markerade exempel

Förkorta koden, välj sedan

En fullständig kod med en bokstav förblir en bokstav. En kod med två bokstäver har redan sin första och sista bokstav.

TeckenFullständig kodQuickBetydelse
日AAsol
明ABABljus
好VNDVDbra
字JNDJDskrivet tecken
品RRRRRobjekt; kvalitet
國WIRMWMland
語YRMMRYRspråk

Fullständiga koder hjälper till att begränsa valet

Fler bokstäver bevarar mer av tecknets forminformation. Att lära sig den fullständiga koden ger dig en tydligare koppling mellan rötterna och tecknet, och minskar ofta antalet kandidater.

En fullständig kod är ingen garanti för ett unikt resultat. Olika tecken kan dela koder, och webbplatsens kompatibilitetsposter kan lägga till kandidater.

När du övar, lär dig det fullständiga exemplet först. Du kan sedan härleda dess Quick-alias istället för att memorera en orelaterad genväg.

Quick hjälper dig att komma igång

Quick behöver färre bokstäver, särskilt för längre koder. Det kan vara användbart medan du lär dig rötter eller när du är bekväm med att välja från en större lista.

På denna webbplats delar fullständiga koder och Quick-alias samma Cangjie-tangentbord; det finns ingen separat Quick-växel. Ange vd och hitta 好, eller ange vnd för att använda dess fullständiga kod.

Resultat kan blanda matchningar från fullständiga koder med Quick-alias. Kandidatordningen kan skilja sig från andra tangentbord, så kontrollera tecknet istället för att memorera dess nummer.

Prova att förkorta en kod

1Den fullständiga koden för 國 är WIRM. Vad är dess Quick-alias?
2Den fullständiga koden för 日 är A. Vad anger du här?
3Betyder Quick att utmatningen måste vara förenklad kinesiska?

Referenskontroller: Hong Kong Education Bureau · inmatningsmetoder, Chu Bong-Foo's Cangjie-handbok och Unicode · Cangjie-koder. Lektioner och diagram är originalmaterial från i2Bopomo; exempelkoder är kontrollerade mot denna webbplats ordbok.

Advertisements

Språk39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina