Introdu o scriere Pinyin, alege caractere chinezești și copiază textul tău. Urmează exemple folosind tastatura i2Bopomo reală.
Nu aveți nevoie de o tastatură fizică specială. Introduceți literele Pinyin în caseta de citire, apoi alegeți caracterele chinezești dorite.
Începeți cu litere fără ton. Pe această tastatură, acest lucru oferă cea mai largă acoperire a dicționarului.
Deschideți tastatura Pinyin →Deschideți tastatura Pinyin și faceți clic pe caseta sa de introducere fonetică. Editorul mare este locul unde va apărea textul chinezesc ales. Dacă utilizați meniul metodei de introducere, asigurați-vă că Pinyin este selectat.
Tastați nihao. Păstrați silabele unite pentru acest prim exercițiu; apăsarea tastei Spațiu în timp ce tastați poate alege un candidat înainte de a termina cuvântul.
Ortografia de învățare este nǐ hǎo, dar nu trebuie să introduceți litere cu accent în tastatură. Aliasurile numerotate precum ni3hao3 sunt acceptate acolo unde dicționarul are date despre tonuri; ele au o acoperire diferită față de introducerea fără ton.
Caută 你好 în rândul candidaților și faceți clic pe el. Dacă aveți nevoie de mai multe opțiuni, folosiți săgețile de paginare. Sugestiile lungi pot fi deschise în panoul extins de candidați.
Space selectează primul candidat disponibil. Alt + un număr de candidat afișat selectează acea opțiune vizibilă. Tastele numerice simple rămân disponibile pentru introducerea tonurilor, deci nu aleg candidații Pinyin de la sine.
Cuvântul selectat apare în editor. Tastați o altă citire pentru a adăuga mai mult text chinezesc, apoi copiați textul finalizat. Folosiți Anulare dacă ați ales cuvântul greșit. Enter adaugă o întrerupere de linie; nu este comanda rapidă pentru selectarea candidaților Pinyin.
Pentru un cuvânt precum 女 (nǚ), tastați nv. Tastatura acceptă și nü și nu:. Litera v este o comandă rapidă de introducere, nu ortografia Pinyin scrisă obișnuită.
Folosiți ortografii standard după j, q, x și y: ju, qu, xu, yu. Acestea reprezintă vocala ü chiar dacă punctele sunt omise. În nu și lu, u simplu este o vocală diferită, deci păstrați distincția.
Acoperirea și clasarea dicționarului variază. Tastatura nu garantează că fiecare nume propriu, termen tehnic sau frază va fi disponibil.
Verificări de referință: The Hong Kong Polytechnic University · Initials, Reguli de scriere Pinyin și schimbări de ton. Explicațiile, exemplele și diagramele de aici sunt material de învățare original pentru i2Bopomo.