Trochu porozumenia. Veľa možností.

Naučte sa Zhuyin, zvuk po zvuku.

Začnite so symbolmi. Spojte ich do slabík. Potom využite to, čo viete, na čítanie a písanie svojich prvých čínskych slov.

Malý prvý krok

Prečítajte si zvuk.
Zostavte slovo.

Zhuyin, nazývaný aj Bopomofo, reprezentuje mandarínsku výslovnosť pomocou symbolov. Pomáha vám prepojiť čínsky znak s jeho čítaním a zadávať znaky na klávesnici.

Začnite s niekoľkými symbolmi a užitočným slovom. K tabuľke sa môžete vrátiť vždy, keď zabudnete tvar alebo kláves.

Preskúmajte tabuľku symbolov

Vaše prvé spojenie

ㄋzačiatočná spoluhláska+ㄧsamohláska+ˇtón

你

nǐty

Symboly ukazujú čítanie.
Znak nesie význam.

Cesta, ktorou sa môžete vydať

Od prvého symbolu k vašej prvej vete

Postupujte krok za krokom. Každá lekcia vedie k niečomu, čo si môžete vyskúšať.

01ㄅㄆㄇ

Zoznámte sa so symbolmi

Nájdite všetky symboly 37, pozrite si skutočné príklady a prepojte ich s klávesmi, ktoré budete používať.

Začnite tu 02ˊ ˇ ˋ

Prečítajte si tóny

Naučte sa, čo robí každá značka a kam ju umiestniť, vrátane tichého neutrálneho tónu.

Začnite tu 03你好

Napíšte svoje prvé slová

Zostavte 你好 jednu slabiku po druhej, potom si vyberte čínske znaky, ktoré chcete.

Začnite tu 04ㄋㄧˇ

Nechajte si to v pamäti

Vyskúšajte krátke cvičenia písania, požiadajte o nápovedu, keď ju potrebujete, a sledujte svoj pokrok.

Začnite tu

Systém v skratke

Čo sa učíte?

Názov Bopomofo pochádza z prvých štyroch symbolov: ㄅㄆㄇㄈ. Systém sa nazýva aj Zhuyin (注音). Je široko používaný na učenie mandarínčiny a zadávanie čínskeho textu na Taiwane.

Naša tabuľka zoskupuje symboly 37 do iniciál 21, mediálov 3 a ostatných finál 13. Toto je študijné usporiadanie: tri mediály patria aj do širšej skupiny rýmových symbolov 16.

Niektoré slabiky potrebujú len jeden symbol; iné kombinujú dva alebo tri. Tón patrí k celej slabike. Mnohé znaky môžu zdieľať rovnakú výslovnosť, preto klávesnica ponúka výber znakov.

Rutina, ktorú môžete opakovať

Udržujte svoje cvičenie krátke

Všimnite si tri tvary.Vyberte si malú skupinu z tabuľky a povedzte úplný príklad pre každý z nich.
Nájdite tri klávesy.Použite nápovedy ku klávesom na prepojenie toho, čo poznáte, s tým, čo píšete.
Spomeňte si na jedno slovo.Skryte nápovedy, zadajte jeho symboly a skontrolujte výsledok. Vráťte sa k tomu, čo ste vynechali.

Otvoriť cvičenie písania →

Pár vecí, na ktoré sa začiatočníci pýtajú

Musím sa najprv naučiť pinyin?

Nie. Zhuyin sa môžete učiť priamo. Ak už poznáte pinyin, tabuľka ho používa ako pomôcku pri čítaní. Konvencie pravopisu pinyinu znamenajú, že nie vždy môžete nahradiť každý symbol Zhuyin pevným rímskym písmenom.

Je Zhuyin to isté ako čínske znaky?

Zhuyin zaznamenáva výslovnosť; čínske znaky tvoria písaný text, ktorý čítate a píšete. Začiatočník môže umiestniť Zhuyin vedľa znakov, aby ukázal, ako sa čítajú. Klávesnica zmení váš fonetický vstup na kandidátske znaky alebo slová.

Mám sa naučiť celú klávesnicu naspamäť predtým, než začnem písať?

Začnite s klávesmi na obrazovke a známym slovom. Nápovedy ku klávesom vám umožnia okamžite cvičiť. Keď sa s pozíciami zoznámite, prepnite na fyzickú klávesnicu a tabuľku používajte len vtedy, keď sa zaseknete.

Kde si môžem skontrolovať rukopis a poradie ťahov?

Taiwanské ministerstvo školstva poskytuje stránku na učenie poradia ťahov. Použite jej sekciu Zhuyin na štúdium štandardného písania. Naša tabuľka sa zameriava na rozpoznávanie, výslovnosť a pozície pri písaní.

Referencia pre systém symbolov: Taiwanské ministerstvo školstva · Príručka fonetických symbolov. Lekcie a študijné rozloženia na tejto stránke sú napísané pre i2Bopomo.