Ваш повсякденний набір інструментів Піньїнь

Китайська мова в Pinyin.

Додайте читання Mandarin Pinyin до китайського тексту, перегляньте альтернативні варіанти вимови та роздрукуйте або завантажте анотований аркуш для читання.

Від ієрогліфів до читання

Додайте свій китайський текст

Мандарин · Піньїнь

До 10,000 ієрогліфів. Традиційна китайська має найширше охоплення; відсутні читання залишаються видимими.

Читати над ієрогліфами

Ваш аркуш для читання

Виберіть «Додати Піньїнь», щоб побачити читання тут.

Словникові читання є відправною точкою. Перевірте імена, регіональні варіанти та зміни тонів перед навчанням або поширенням.

Створіть аркуш для читання у три кроки

  1. Додайте короткий уривок.Вставте китайські ієрогліфи та виберіть «Додати Піньїнь». Пробіли, пунктуація та текст без відповідників залишаються на місці.
  2. Перегляньте читання.Коли слово має альтернативи, виберіть значення, яке ви маєте на увазі. Підкреслені ієрогліфи не мають читання у цьому пошуку.
  3. Візьміть це на своє навчальне заняття.Скопіюйте Піньїнь, роздрукуйте анотований уривок або завантажте HTML аркуш, який відкривається у браузері.

Допоміжний засіб для читання з можливістю коригування

Інструмент зіставляє словникові слова перед тим, як перейти до коротших збігів. Він показує написані словникові тони, тому 你好 відображається як nǐ hǎo. Розмовні зміни тонів — це окремий крок.

Словниковий запас найкраще підходить для традиційної китайської мови та мандаринської мови Тайваню. Спрощені форми, імена, рідкісні ієрогліфи та регіональні читання можуть бути відсутніми або відрізнятися від вашого курсу. Альтернатива доступна лише тоді, коли вона є у словнику.

Дізнайтеся, як працюють тонові знаки →

Питання про китайську мову та Піньїнь

Чи перекладає це китайську мову на англійську?

Ні. Піньїнь записує вимову мандаринської мови. Він не перекладає значення і не змінює традиційні ієрогліфи на спрощені.

Чому деякі ієрогліфи підкреслені?

Для цих ієрогліфів у поточному пошуку не знайдено придатного читання Піньїнь. Причиною може бути рідкісне написання або словниковий файл, який не вдалося завантажити. Спробуйте ще раз, якщо з'єднання було перервано, або перевірте слово у надійному довіднику.

Чому ієрогліф може мати кілька читань?

Ієрогліф може мати різну вимову в різних словах або іменах. Найдовший доступний збіг слова допомагає, але це не гарантія. Використовуйте селектор альтернатив, де він пропонується, і перевіряйте важливі уривки зі своїм вчителем або довідковим матеріалом.

Чи зберігається або завантажується мій уривок?

Ця сторінка зберігає ваш уривок у пам'яті сторінки та обробляє його у вашому браузері. Вона запитує публічні словникові файли за потреби; запитувані групи файлів можуть відображати ієрогліфи, що шукаються. Копіювання, друк або завантаження — це ваш вибір. Перезавантаження розпочинає нову сесію сторінки; відновлення через «Назад/Вперед» у браузері може зберегти попередній вигляд.

Advertisements

Продовжуйте

Вивчити Піньїнь

Мова39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina