Vous pouvez reconnaître un caractère chinois sans savoir comment le taper. Cangjie vous donne un itinéraire à travers son code basé sur la forme. Cet exercice suit un caractère, 語, d'une recherche inversée à un résultat réel au clavier, avec une fiche d'étude que vous pouvez garder à côté de votre prochaine session d'entraînement.
Commencez avec un caractère que vous reconnaissez
Ouvrez Recherche de code Cangjie. Remplacez l'exemple dans Caractères chinois par 語. L'outil se met à jour au fur et à mesure que vous tapez ; vous pouvez également sélectionner Rechercher des codes.
La carte de résultat montre le caractère et son Code complet : YRMMR. Gardez les cinq lettres. Les codes Cangjie décrivent des formes plutôt que la prononciation, vous n'avez donc pas besoin de fournir une lecture en mandarin ou en cantonais pour cette recherche.
Commencez par un caractère inconnu avant d'essayer un passage. L'outil affiche chaque caractère chinois distinct une fois et ignore les espaces, la ponctuation et les lettres latines.
Lisez le code comme une séquence de touches ordonnée
Sélectionnez YRMMR sur la carte de résultat. Le panneau Code en focus s'ouvre avec cinq clés racines dans l'ordre : Y, R, M, M, R. Leurs étiquettes sont 卜、口、一、一、口. Notez le M répété ; chaque position appartient à la séquence.
Utilisez le Tableau des racines Cangjie lorsqu'une touche est inconnue. Les étiquettes identifient les touches et leurs familles de formes. Ce sont une aide-mémoire, pas un dessin littéral de chaque trait dans 語. Pour des explications sur les parties des caractères, continuez avec les exemples de décomposition guidée.
Tapez le code complet et choisissez le caractère
Ouvrez le clavier Cangjie. Vérifiez que Sélectionner la méthode de saisie affiche Cangjie, puis entrez yrmmr dans Code de saisie. Utilisez la saisie de lettres anglaises ordinaire sur votre appareil si une autre méthode de saisie système intercepte les touches.
Lorsque 語 apparaît, sélectionnez son bouton de candidat. Le caractère se déplace dans l'éditeur large et le champ de code s'efface. Comparez l'éditeur avec le caractère que vous avez recherché à l'origine.
Vous pouvez également choisir avec le numéro affiché du candidat. Avec le curseur à la fin du code de saisie, Space choisit le premier candidat. Enter insère un saut de ligne, ce n'est donc pas le raccourci de sélection pour ce clavier.
Si vous avez choisi le mauvais résultat, utilisez Annuler et essayez à nouveau le code complet. Vérifiez l'ordre des lettres avant de supposer qu'un caractère est manquant.
Gardez le code et le résultat tapé
De retour dans la recherche de code, choisissez Télécharger la fiche d'étude pour enregistrer le caractère, le code complet, la séquence racine et la forme Quick dérivée. Cet exemple produit cangjie-study-sheet.html, que vous pouvez rouvrir dans un navigateur. Imprimer est utile lorsque vous voulez une référence papier.
Dans le clavier, Copier le texte copie le texte chinois de l'éditeur. Enregistrer le mot produit un i2bopomo-cangjie.docx Word ; Enregistrer l'image produit i2bopomo-cangjie.png. Ces actions utilisent tout l'éditeur, vérifiez donc s'il y a un ancien brouillon avant d'enregistrer.
Pour l'image montrée ici, nous avons utilisé Arial à la taille 120. Ouvrez Style du texte et réglez Taille (px) sur 120 pour obtenir les mêmes paramètres. Le PNG est une copie visuelle de 語. Il n'inclut pas le code de recherche, c'est pourquoi la fiche d'étude séparée est utile.
Questions fréquentes
Dois-je toujours taper cinq lettres ?
Non. Les codes peuvent être plus courts. Par exemple, 明 a le code complet AB. Gardez le code complet affiché pour votre caractère ; ne complétez pas un code plus court et ne supprimez pas de lettres d'un code plus long.
Puis-je vérifier un code que je connais déjà ?
Utilisez Décomposition de code Cangjie pour lire ses clés racines. Cet outil explique une séquence mais ne prouve pas qu'elle appartient à un caractère particulier. Utilisez la recherche de caractère pour cette connexion.
Pourquoi un caractère est-il manquant dans la recherche ?
Le dictionnaire ne contient pas tous les caractères chinois ou les extensions de fournisseurs. Les codes manquants sont laissés vides. Un échec de téléchargement du dictionnaire est signalé séparément ; réessayez avant de traiter le caractère comme non pris en charge.
Dois-je mémoriser les racines ou le code entier ?
Entraînez-vous aux deux ensemble : nommez les touches, gardez leur ordre, puis tapez le caractère. Commencez par quelques exemples familiers dans Pratique du Cangjie. Un rappel réussi répété est plus utile que de copier une longue liste une seule fois.
Transformez un code en caractère.
Tapez yrmmr, choisissez 語, et conservez la séquence pour révision.
