Звуки мандаринської мови, записані літерами.

Вивчайте Pinyin, від звуків до слів.

Поєднуйте звуки путунхуа з їхнім написанням, зрозумійте знаки тонів і використовуйте Pinyin, щоб надрукувати свої перші китайські слова.

Мандаринська мова, по одному складу за раз

Знайомі літери.
Новий спосіб читання.

Піньїнь використовує латинські літери та знаки тонів для відображення вимови мандаринської мови. Літери дотримуються власних правил написання, тому знання алфавіту дає вам відправну точку, а не повний посібник з вимови.

Вивчіть склад, з'єднайте його з китайським словом, потім спробуйте надрукувати його. Якщо ви вже знаєте чжуїнь, використовуйте приклади, щоб поєднати ці дві системи.

Досліджуйте таблицю піньїнь
Одне слово, дві системи читання
ПіньїньnǐЧжуїньㄋㄧˇ
你
тиСимвол залишається незмінним.

n + i + третій тон → nǐ
Літери показують читання. 你 — це китайський текст.

Чотири маленькі кроки

Прочитай. Надрукуй. Запам'ятай.

Почни з одного корисного слова і розвивай навички навколо нього.

Будівельні блоки

Склад має читання і тон

У mǎ (馬, кінь), m — це ініціаль, a — це фіналь, а знак позначає третій тон. Деякі склади починаються безпосередньо з фіналі, наприклад ài (愛, любов).

Звичайна система навчання має 21 приголосних ініціалей. y та w допомагають писати склади, які не мають приголосної ініціалі. Не кожна ініціаль може поєднуватися з кожною фіналлю.

Почни з розпізнавання повного складу. Окремі літери можуть змінювати свою роль у різних написаннях: u у qu означає ü.

Два різні завдання

Читання Піньїнь та друк китайською

Посібник з вимови записує nǐ hǎo, щоб ви могли бачити тони. Щоб ввести китайські ієрогліфи на нашій клавіатурі Піньїнь, почніть з nihao і виберіть 你好 із пропозицій.

Багато слів мають однакову вимову. Літери звужують пошук; ваш вибір визначає, які ієрогліфи потраплять у редактор.

Наш словник для друку приймає введення без тонів і деякі пронумеровані варіанти читання. Введення без тонів має найширше охоплення. Навчальні сторінки використовують знаки тонів, оскільки вимова є частиною того, що ви вивчаєте.

Переглянути покрокову інструкцію для першого слова →

Перед початком

Чи є Піньїнь окремою китайською мовою?

Ні. Ханью Піньїнь відображає вимову мандаринської мови. Чжуїнь — це інший спосіб відображення звуків мандаринської мови; кантонська мова використовує інші системи вимови, такі як Ютпхін.

Чи працює Піньїнь лише зі спрощеною китайською?

Ні. Позначення вимови та форма ієрогліфів — це окремі вибори. Ви можете використовувати Піньїнь для вивчення читання як спрощених, так і традиційних ієрогліфів. Ці уроки переважно показують традиційні приклади для зв'язку з нашими ресурсами Чжуїнь.

Що мені вивчати спочатку: Піньїнь чи Чжуїнь?

Вибирайте систему, яку використовує ваш курс, викладач або навчальні матеріали. Піньїнь корисний, коли ваші матеріали використовують читання латинськими літерами. Чжуїнь особливо корисний при роботі з навчальними матеріалами з Тайваню. Ви можете добре вивчити одну систему, а потім використовувати порівняльний посібник, щоб побудувати міст до іншої.

Чи можу я вивчити вимову лише за таблицею?

Таблиця допомагає з правописом, прикладами та категоріями звуків. Усна вимова також потребує слухання та зворотного зв'язку. Використовуйте записи або інструкції з перевіреного курсу мандаринської мови; діаграми тут описують загальні контури тонів, а не кожну деталь природного мовлення.

Перевірка джерел: Гонконзький політехнічний університет · Ініціалі, Правила правопису піньїнь та тональні зміни. Пояснення, приклади та діаграми тут є оригінальним навчальним матеріалом для i2Bopomo.

Advertisements

Мова39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina