Розпізнайте форму. Знайдіть корінь. Введіть ієрогліф.

Вивчайте Cangjie, від форм до ієрогліфів.

Навчіться друкувати китайською через форми ієрогліфів. Ознайомтеся з коренями Cangjie, дотримуйтесь простих декомпозицій і практикуйте повні коди у власному темпі.

Слідувати за формою

Побачити ієрогліф.
Знайти його клавіші.

Cangjie (倉頡) знаходить китайські ієрогліфи за їхнім написанням. Ви вивчаєте невеликий набір кореневих клавіш, розпізнаєте пов'язані з ними форми та поєднуєте їх у код.

Ви можете ввести ієрогліф, не знаючи його вимови. Почніть з чітких форм, таких як 明, а потім дізнайтеся, як ті самі корені з'являються в інших ієрогліфах.

Дослідити таблицю коренів
Форма стає кодом
日A月B
明
ABяскравий · два кореневі ключі

Подивіться ліворуч, потім праворуч.
Введіть ab і виберіть 明.

Ваш перший навчальний шлях

Корені. Форми. Перший ієрогліф.

Вивчіть кілька корисних прикладів, перш ніж намагатися запам'ятати всю клавіатуру.

Що ви вивчаєте

Спосіб введення, а не розмовна мова

Cangjie описує форму. Zhuyin та Pinyin описують вимову мандаринської мови; Jyutping описує вимову кантонської мови. Ви можете використовувати Cangjie під час вивчення будь-якої з цих мов.

Назви коренів — це мнемонічні мітки для сімейств форм. Форма води 氵 використовує клавішу 水 E, хоча вузька форма виглядає інакше, ніж повний ієрогліф 水.

Ці уроки навчають кодам введення. Вони не замінюють вивчення значень, вимови чи письма.

Перше заняття, яке легко опанувати

Почніть з п'яти клавіш

  1. Розпізнайте 日 A та 月 B.Поєднайте їх у 明 AB.
  2. Додайте 木 D, 人 O та 水 E.Зверніть увагу на 木 у 林 DD, 休 OD та 沐 ED.
  3. Згадайте один код, не підглядаючи.Перевірте ієрогліф перед вибором, а потім повторіть завтра.
Спробувати коротке практичне заняття →

Перед початком

Це Cangjie 3 чи Cangjie 5?

Словник сайту поєднує коди Unihan Cangjie з існуючими записами сумісності. Він не претендує на повну реалізацію одного нумерованого видання. Приклади тут перевірені за даними сайту. Курс або інша клавіатура можуть використовувати інші коди для деяких ієрогліфів.

Чи потрібно знати порядок рисок?

Знання структури ієрогліфа допомагає, але Cangjie не вимагає натискати клавішу для кожної риски. Код визначається коренями, пов'язаними формами, групуванням та правилами пропуску. Почніть з простого розкладання, а потім свідомо вивчайте незнайомі форми.

Чи можу я використовувати Quick тут?

Так. Клавіатура Cangjie також включає псевдоніми Quick, засновані на першій та останній літерах повного коду. Коротше введення може видавати більше кандидатів, тому уважно перевіряйте ієрогліф.

Порівняти повні коди та Quick →
Чи кожен ієрогліф має лише одну відповідь?

Не обов'язково. Форми гліфів, версії кодування та записи сумісності можуть відрізнятися. Навіть повний код може відповідати кільком ієрогліфам. Навчальні приклади надають перевірений код для відображеного ієрогліфа; клавіатура — це місце для перегляду доступних кандидатів.

Довідкові перевірки: Бюро освіти Гонконгу · методи введення, посібник Cangjie Чу Бонг-Фу та Unicode · коди Cangjie. Уроки та діаграми є оригінальним матеріалом i2Bopomo; приклади кодів перевірені за словником цього сайту.

Advertisements

Мова39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina