A little understanding. A lot of possibility.

A practical guide to Zhuyin tones.

Understand the tone marks, learn where they belong, and connect written Zhuyin to spoken Mandarin.

A syllable includes both its sounds and its tone. Compare 媽 ㄇㄚ (mā, mother) with 馬 ㄇㄚˇ (mǎ, horse): the sound symbols match, but the tone changes.

The drawings below are simple practice contours, not measurements of every speaker. Pitch in connected speech also depends on the surrounding syllables.

1

First tone

No mark

High and level

Keep the pitch steady in your comfortable upper range.

媽ㄇㄚmā · mother
Keyboard Space
2

Second tone

ˊ

Rising

Move upward through the syllable.

麻ㄇㄚˊmá · hemp
Keyboard 6
3

Third tone

ˇ

Low; a dip in isolation

Start with the low part. A full dip and rise is a practice form for a syllable said on its own.

馬ㄇㄚˇmǎ · horse
Keyboard 3
4

Fourth tone

ˋ

Falling

Let the pitch fall clearly through the syllable.

罵ㄇㄚˋmà · to scold
Keyboard 4
Light and short

The neutral tone

The neutral tone uses a dot: ˙ㄇㄚ, as in the question particle 嗎 (ma). It is shorter and less prominent than a full-tone syllable. Its pitch is influenced by the preceding tone.

In horizontal writing, put the dot before the syllable. With vertically arranged Zhuyin, it goes above the symbols. On this keyboard, enter the sound symbols first and press 7 for the neutral-tone input.

Where does the mark go?

  • First tone: ordinary Zhuyin usually leaves its mark out. The syllable still has a tone.
  • Second, third and fourth: the mark goes at the upper right of the final symbol.
  • Neutral: the dot goes before a horizontal syllable, or above a vertical one.
ㄇㄚㄇㄚˊㄇㄚˇㄇㄚˋ˙ㄇㄚ

Typing conventions and printed placement serve different jobs. The input box may show a tone after the sound symbols while you enter a syllable.

A useful first tone change

In 你好, the two dictionary readings are nǐ and hǎo. When spoken together, the first third tone normally changes to a rising tone: ní hǎo.

Written / typednǐ hǎoSpoken togetherní hǎo

Keep the dictionary tones when following our typing lesson. Hearing a change in a phrase does not mean that you should replace every written third-tone mark.

Further reading: The Open University · Tone changes.

Check what you noticed

Three small tone questions

Choose an answer. The explanation is available whenever you need it.

1Which tone does ㄇㄚ have when no tone mark is written?
2Which is the standard horizontal spelling for neutral-tone ma?
3Which key enters the third-tone mark on this Dachen keyboard?

Tone notation reference: Taiwan Ministry of Education · Tonal marks. Pitch diagrams and explanations on this page are original study aids.

Advertisements

Language39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina