Litt forståelse. Mange muligheter.

En praktisk guide til Zhuyin-toner.

Forstå tonemerkene, lær hvor de hører hjemme, og koble skriftlig Zhuyin til muntlig mandarin.

En stavelse inkluderer både lydene og tonen. Sammenlign 媽 ㄇㄚ (mā, mor) med 馬 ㄇㄚˇ (mǎ, hest): lydsymbolene samsvarer, men tonen endres.

Tegningene nedenfor er enkle øvingskonturer, ikke målinger av hver enkelt taler. Tonehøyde i sammenhengende tale avhenger også av de omkringliggende stavelsene.

1

Første tone

Ingen markering

Høy og jevn

Hold tonehøyden jevn i ditt komfortable øvre register.

媽ㄇㄚmā · mor
Tastatur Mellomrom
2

Andre tone

ˊ

Stigende

Beveg deg oppover gjennom stavelsen.

麻ㄇㄚˊmá · hamp
Tastatur 6
3

Tredje tone

ˇ

Lav; et dykk isolert sett

Start med den lave delen. Et fullstendig dykk og stigning er en øvingsform for en stavelse som sies alene.

馬ㄇㄚˇmǎ · hest
Tastatur 3
4

Fjerde tone

ˋ

Fallende

La tonehøyden falle tydelig gjennom stavelsen.

罵ㄇㄚˋmà · å skjelle ut
Tastatur 4
Lett og kort

Den nøytrale tonen

Den nøytrale tonen bruker et punktum: ˙ㄇㄚ, som i spørrepartikkelen 嗎 (ma). Den er kortere og mindre fremtredende enn en stavelse med full tone. Tonehøyden påvirkes av den foregående tonen.

I horisontal skrift settes punktumet før stavelsen. Med vertikalt arrangert Zhuyin plasseres det over symbolene. På dette tastaturet skriver du inn lydsymbolene først og trykker på 7 for inntasting av nøytral tone.

Hvor plasseres merket?

  • Første tone: vanlig Zhuyin utelater vanligvis merket. Stavelsen har fortsatt en tone.
  • Andre, tredje og fjerde: merket plasseres øverst til høyre for det siste symbolet.
  • Nøytral: punktumet plasseres før en horisontal stavelse, eller over en vertikal.
ㄇㄚㄇㄚˊㄇㄚˇㄇㄚˋ˙ㄇㄚ

Skrivekonvensjoner og trykt plassering tjener ulike formål. Inntastingsfeltet kan vise en tone etter lydsymbolene mens du skriver inn en stavelse.

En nyttig endring av første tone

I 你好 er de to ordboklesningene nǐ og hǎo. Når de sies sammen, endres den første tredje-tonen normalt til en stigende tone: ní hǎo.

Skrevet / tastetnǐ hǎoUttalt sammenní hǎo

Behold ordboktonene når du følger vår skriveleksjon. At du hører en endring i en frase, betyr ikke at du skal erstatte hvert skrevne tredje-tonemerke.

Videre lesning: The Open University · Tone changes.

Sjekk hva du la merke til

Tre små spørsmål om toner

Velg et svar. Forklaringen er tilgjengelig når du trenger den.

1Hvilken tone har ㄇㄚ når ingen tonemerke er skrevet?
2Hva er standard horisontal stavemåte for nøytral tone ma?
3Hvilken tast skriver inn tredje-tonemerket på dette Dachen-tastaturet?

Referanse for tonenotasjon: Taiwans utdanningsdepartement · Tonemerker. Tonehøydediagrammer og forklaringer på denne siden er originale studiehjelpemidler.

Advertisements

Språk39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina