Gjenkjenn en form. Finn en rot. Skriv et tegn.

Cangjie og Quick-input forklart.

Sammenlign fullstendige Cangjie-koder med Quick-input (første- og siste-tast). Se gjennomgåtte eksempler og forstå avveiningen mellom færre taster og flere kandidatvalg.

De samme røttene, en kortere kode

VND blir VD.
好 forblir 好.

Quick (速成), også kalt forenklet Cangjie, bruker den første og siste bokstaven i en full Cangjie-kode. Den kortere koden er enklere å skrive, men den gir deg vanligvis flere kandidater å velge mellom.

«Forenklet» refererer til inndatakoden. Det betyr ikke at du må skrive forenklede kinesiske tegn.

好
Full kodeVND
QuickVD

Behold den første og siste bokstaven i koden.

Sammenlign avkryssede eksempler

Forkort koden, velg deretter

En full kode med én bokstav forblir én bokstav. En kode med to bokstaver har allerede sin første og siste bokstav.

TegnFull kodeQuickBetydning
日AAsol
明ABABlys
好VNDVDgod
字JNDJDskrifttegn
品RRRRRelement; kvalitet
國WIRMWMland
語YRMMRYRspråk

Fullstendige koder bidrar til å begrense valgene

Flere bokstaver bevarer mer av tegnets forminformasjon. Å lære den fulle koden gir deg en tydeligere kobling mellom røttene og tegnet, og reduserer ofte antall kandidater.

En full kode er ingen garanti for et unikt resultat. Ulike tegn kan dele koder, og nettstedets kompatibilitetsoppføringer kan legge til kandidater.

Når du øver, lær det fullstendige eksemplet først. Du kan deretter utlede dets Quick-alias i stedet for å memorere en urelatert snarvei.

Quick hjelper deg i gang

Quick trenger færre bokstaver, spesielt for lengre koder. Det kan være nyttig mens du lærer røtter eller når du er komfortabel med å velge fra en lengre liste.

På dette nettstedet deler fulle koder og Quick-aliaser det samme Cangjie-tastaturet; det finnes ingen egen Quick-bryter. Skriv inn vd og finn 好, eller skriv inn vnd for å bruke den fulle koden.

Resultater kan blande treff fra full kode med Quick-aliaser. Kandidatrekkefølgen kan avvike fra andre tastaturer, så sjekk tegnet i stedet for å memorere nummeret.

Prøv å forkorte en kode

1Den fulle koden for 國 er WIRM. Hva er dens Quick-alias?
2Den fulle koden for 日 er A. Hva skriver du inn her?
3Betyr Quick at utdataene må være forenklet kinesisk?

Referansesjekker: Hong Kong Education Bureau · inndatametoder, Chu Bong-Foo's Cangjie-håndbok og Unicode · Cangjie-koder. Leksjoner og diagrammer er originalt i2Bopomo-materiale; eksempelkoder er kontrollert mot dette nettstedets ordbok.

Advertisements

Språk39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina