ژویین / راهنمای کاربردی

چگونه نمادهای Zhuyin و لحن‌ها را یاد بگیریم

با یک هجا شروع کنید، نه با دیواری از نمادها.

از ㄇ و ㄚ برای ساخت ㄇㄚ استفاده کنید. لحن سوم را برای ㄇㄚˇ اضافه کنید، سپس 馬 را در صفحه‌کلید پیدا کنید. این روال کوتاه شکل، خواندن و موقعیت کلید را به هم متصل می‌کند.

دنبال کردن راهنما
یک اتصال صفحه‌کلید تأییدشده
ورودی · کلیدهای DachenA · 8 · 3کلیدها را بدون Shift در نمادهای Zhuyin فشار دهید.
نتیجه · خوانش و کاندیدا{}ㄇㄚˇ馬این خوانش کاندیداهایی ازجمله 馬 را تولید می‌کند.
نمادهای صوتی را کنار هم نگه دارید؛ کلید پایانی لحن سوم را اضافه می‌کند.
Advertisements

یک جلسه اول مفید می‌تواند بسیار کوتاه باشد: دو نماد را تشخیص دهید، به یک تضاد لحن توجه کنید و یک نویسه تایپ کنید. این راهنما از نمودار و درس لحن به عنوان مراجع کاری استفاده می‌کند، بنابراین می‌توانید قبل از حفظ کردن هر کلید شروع کنید.

01

دو شکل را از نمودار انتخاب کنید

نمودار نمادهای بوپوموفو را باز کنید. با روشن بودن راهنمای خواندن و کلیدهای صفحه‌کلید شروع کنید. ㄇ و سپس ㄚ را پیدا کنید. لازم نیست قبل از امتحان کردن یک هجا، کل نمودار را یاد بگیرید.

برای ㄇ جستجو کنید. جستجو شامل خواندن‌های نمونه است، بنابراین نتایج می‌توانند شامل نمادهای دیگری باشند که مثال‌هایشان از ㄇ استفاده می‌کنند. کارتی را انتخاب کنید که نماد بزرگ آن ㄇ است. پنل جزئیات آن 媽، خواندن ㄇㄚ، نشانه Pinyin mā و کلید Dachen A را نشان می‌دهد.

قبل از تغییر کنترل‌های نمودار، پنل جزئیات را ببندید. جستجو را پاک کرده و ㄚ را پیدا کنید؛ کلید صفحه‌کلید آن 8 است. دو شکل را با هم به عنوان یک هجا بخوانید. کلیدها موقعیت‌هایی برای وارد کردن نمادها هستند، نه املای لاتین کلمه.

02

لحن را تغییر دهید در حالی که نمادها را حفظ می‌کنید

راهنمای لحن Zhuyin را باز کرده و 媽 ㄇㄚ را با 馬 ㄇㄚˇ مقایسه کنید. نمادهای صوتی ثابت می‌مانند. لحن اول خواندن فرهنگ لغت برای "مادر" را می‌دهد؛ لحن سوم خواندن برای "اسب" را می‌دهد.

Zhuyin معمولی لحن اول را بدون علامت می‌گذارد. این به معنای "بدون لحن" نیست. لحن خنثی نقطه خاص خود را دارد؛ در نوشتار افقی قبل از هجا می‌آید، مانند ˙ㄇㄚ. این قراردادهای جایگذاری در دفترچه راهنمای نماد آوایی وزارت آموزش تایوان توضیح داده شده‌اند.

از سه سوال نزدیک به پایان راهنمای لحن استفاده کنید. برای سوال در مورد ㄇㄚ بدون علامت، آهنگ اول را انتخاب کرده و سپس بررسی پاسخ را بزنید. پس از یک اشتباه، قبل از انتخاب دوباره، توضیح را بخوانید.

03

نمودار را به یک تمرین یادآوری تبدیل کنید

به نمودار برگردید. راهنمای خواندن و کلیدهای صفحه‌کلید را خاموش کنید، سپس سعی کنید خواندن و کلید هر نماد انتخاب شده را به خاطر بیاورید. هر بار یک راهنما را بازیابی کنید. این به شما یک بررسی ملموس می‌دهد: آیا شکل، مثال یا فقط موقعیت آن را به خاطر سپردید؟

کار را کوچک نگه دارید. در مرحله بعد، ㄇ را بدون نگاه کردن به A شناسایی کنید، سپس ㄚ را بدون نگاه کردن به 8 شناسایی کنید. در نهایت، خواندن کامل ㄇㄚˇ را بنویسید یا بگویید و کلید لحن سوم، 3 را به خاطر بیاورید.

چاپ برگه مطالعه از فیلترها و تنظیمات راهنمای فعلی استفاده می‌کند. قبل از چاپ، پیش‌نمایش چاپ مرورگر را بررسی کنید. برای یک مرجع کامل، جستجو را پاک کنید، همه 37 را انتخاب کنید و هر دو راهنما را دوباره روشن کنید؛ برای یک برگه یادآوری، راهنماها را مخفی بگذارید.

04

همان هجا را در صفحه‌کلید امتحان کنید

صفحه‌کلید ژویین (Zhuyin) را باز کرده و روی نمادهای ژو‌ی‌ین کلیک کنید. A، 8 و سپس 3 را بدون Shift فشار دهید. در مثال تأیید شده، کادر ㄇㄚˇ را نشان داد و کاندیداها شامل 馬 بودند. روی 馬 کلیک کنید تا آن را در ویرایشگر بزرگ قرار دهید.

نویسه‌های دیگر می‌توانند این خواندن را به اشتراک بگذارند. خواندن کاندیدا بخشی از کار است؛ حفظ کردن یک توالی کلید تعیین نمی‌کند که منظور شما کدام نویسه است. اگر روش ورودی دیگری کلیدهای فیزیکی شما را رهگیری می‌کند، از کلیدهای روی صفحه استفاده کنید یا سیستم عامل خود را به ورودی لاتین مستقیم تغییر دهید.

با تکرار توالی بدون نمودار کار را تمام کنید. سپس تمرین تایپ ژو‌ی‌ین را برای یک کلمه کامل امتحان کنید. هر بار چند نماد اضافه کنید و قبل از ادامه، لحن اشتباه را دوباره مرور کنید.

چند جزئیات مفید

پرسش‌های متداول

آیا قبل از یادگیری Zhuyin به Pinyin نیاز دارم؟

خیر. نمودار شامل Pinyin به عنوان یک کمک خواندن است، اما می‌توانید نماد و مثال کامل آن را مستقیماً یاد بگیرید. حروف لاتین آن نشانه‌های املایی ماندارین هستند، نه صداهای دقیق انگلیسی.

چرا نمودار گروه‌های 21، 3 و 13 را نشان می‌دهد؟

این نمودار حروف 21 (آغازین)، 3 (میانی) و 13 (پایانی) را به گروه‌های مطالعاتی کوچک‌تر تقسیم می‌کند. سه حرف میانی همچنین متعلق به گروه گسترده‌تری از نمادهای 16 (قافیه) هستند.

چگونه لحن اول را تایپ کنم؟

صفحه‌کلید از کلید Space برای تکمیل هجای لحن اول در حین تایپ استفاده می‌کند. خوانش چاپ‌شده معمولاً علامت لحن اول قابل‌مشاهده‌ای ندارد. مثال لحن سوم در اینجا به‌جای آن از 3 استفاده می‌کند.

آیا این ابزار دست‌خط یا ترتیب ضربات قلم را آموزش می‌دهد؟

این برنامه تشخیص و تایپ را آموزش می‌دهد. برای نوشتن استاندارد، به مرجع ترتیب ضربات قلم وزارت آموزش و بخش Zhuyin آن مراجعه کنید.

نوبت شماست

یک گروه کوچک را به‌خوبی یاد بگیرید.

نمادها را پیدا کنید، راهنمایی‌هایشان را مخفی کنید و آنچه را که به خاطر دارید بررسی کنید.

باز کردن نمودار Bopomofo
Advertisements

زبان39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina