粤语练习和粤语键盘解决了两个不同的问题。练习检查您是否能回忆起选定的粤拼读音。键盘使用您的读音来查找中文候选词。此例程通过 食飯“吃饭”将两者连接起来:首先检查 sik6 faan6,然后使用该读音来选择书写词。
找到一个您想记住的词
打开 粤语练习。环节以 你好 开始。使用 下一个词 直到提示为 食飯,或者先在词汇表中学习其卡片。食飯 是当前 24 个词集合中的第十六项。
在回答之前阅读含义。尝试在 你的粤拼 中回忆两个音节和两个声调数字。需要时可以使用 读音提示;目的是学习选定的读音,而不是无限期地猜测。
一个实用的首次练习环节可以使用三个您已经认识的词。尝试每个读音,检查错误,稍后再回到该词。没有计时器强制您在检查结尾之前提交。
利用错误来定位缺失的细节
工作示例特意输入 sik6 fan6,然后选择 检查答案。答案被拒绝,并附有检查字母和音节数量的指导。打开 读音提示:目标是 sik6 faan6。第二个音节需要 aa。
用 sik6 faan6 替换答案并再次检查。已验证的反馈是 正确!sik6 faan6 — 准备好进行下一个词。 注意两个音节都保留了声调 6,第一个保留了它的结尾 k。
检查器区分格式、拼写和声调问题。如果字母匹配但声调不同,其消息会指出需要复习的音节。遵循该线索,而不是随机重写整个答案。
使用普通字母和数字 1–6。像 sik6faan6 这样的连读在练习中也有效;空格使音节更容易复习。声调辅助按钮在更方便时会在光标处插入一个数字。
诚实地阅读环节计数器
纠正这个词后,已完成 显示 1 / 24。首次独立核对 仍然是 0,因为第一个答案是错误的。纠正错误仍然算作完成该词;重复提交它不会创建额外的已完成项。
在正确的第一答案之前打开练习的读音提示也会阻止该答案被计为独立完成。在有帮助时使用提示。这两个计数器将完成练习与在没有该提示的情况下首次检查时回忆起它区分开来。
进度仅持续到您离开或重新加载页面为止。重新开始会话 会清除环节计数器。如果您想明天复习,请保留自己关于困难词汇的简短笔记;该工具不会创建保存的学习账户。
练习下方的卡片仍然可供参考。将分数视为简单的环节辅助,而不是受控考试:即使计数器无法知道您这样做,查看其他材料也可以帮助您回答。
将复习过的读音转化为实际打字
打开 粤语键盘 并在 输入码 中输入 sik6faan6。打字时保持音节在一起,因为物理空格键可以选择候选词。找到 食飯 并选择它。
必要时使用候选词箭头。普通数字键输入声调数字;Alt 加上显示的候选词编号可选择该可见选项。您始终可以点击确切的词。在复制之前检查大编辑器中的字符。
如果您做出了错误的选择,请使用 撤销,然后再次输入读音。通过成功输入一个复习过的词来结束环节。对于下一个环节,请重温 发音对照表 中的元音对比或相关的 声调模式。
常见问题
这在测试我的粤语口语吗?
不。它根据选定的练习读音检查书面粤拼答案。它不会录制您的麦克风或评估您的发音。
为什么我的设备上无法使用“朗读”功能?
收听需要安装本地粤语语音。当没有可用语音时,页面会解释这一点,且练习仍然有效。已验证的示例是在没有音频的情况下完成的。
我可以像在键盘上那样省略声调吗?
练习要求每个音节都有一个声调数字。无声调键盘查找是查找候选词的一种便利,因此其接受规则不同。
如果我知道另一种发音怎么办?
练习会检查提示中的读音。粤语词汇可能有发音变体或变调;此处的不匹配并不是对每个说话者用法的评判。复习目标及其上下文。
纠正一个细节,然后使用该词。
尝试 食飯,保留 faan6 中的 aa,并将复习过的读音带到键盘上。